Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "son pareil" in English

English translation for "son pareil"

adj. another one like him
Example Sentences:
1.This is perhaps a country like no other in the world right now.
nous avons sans doute affaire à un pays qui n'a pas son pareil au monde à ce jour.
2.There is much rice there, and milk, and chickens, and fish, and the cucumber, which has no like.
Il y a ici beaucoup de riz, de lait, de poulets, de poissons et le concombre n'a pas son pareil.
3.Godwin was devastated: he wrote to his friend Thomas Holcroft, "I firmly believe there does not exist her equal in the world.
Godwin, accablé de douleur, écrit à son ami Thomas Holcroft, « Je suis certain qu'elle n'a pas son pareil en ce monde.
4.On 16 August 1969, he scored four goals, all headed, in a match against Manchester United at Old Trafford, after which Matt Busby said that Davies had no peer in Europe.
Il inscrit 4 buts le 16 août 1969 à Old Trafford, et Matt Busby déclare que Davies n'a pas son pareil en Europe.
5.As a secular piece the cup would be an almost unique survival at this level of quality, "the one representative left to us of medieval secular plate in its most sumptuous development".
En tant qu'objet séculaire, la coupe n'a quasiment pas son pareil sur le plan de la qualité : « notre seule illustration de la vaisselle séculaire médiévale à son degré de développement le plus somptueux ».
6.But throughout the european union now , we have unprecedented levels of material wealth , unprecedented at any period during the history of europe , and yet there are a large number of people who do not share in the progress which has been achieved.
ce concept doit être au coeur de la création d'emplois. s'il est vrai que , dans l'ensemble de l'union européenne , le niveau d'aisance matérielle n'a pas son pareil dans l'histoire de l'europe , nombreux sont malgré tout ceux qui ne partagent pas les progrès réalisés.
7.I should like to express my special thanks to mr hoppenstedt , who through patient determination is able to achieve progress in important areas such as the development of a global satellite navigation system , not only on this side of the atlantic but on the other side as well.
je voudrais d'abord remercier tout particulièrement m. hoppenstedt car il n'a pas son pareil pour activer avec fermeté et ténacité des dossiers importants comme le développement d'un système global de navigation par satellite et cela , des deux côtés de l'atlantique.
8.The fundamental legitimacy of this exceptional document , which is without equal anywhere in the world , lies in the fact that it was accepted by a consensus in the convention after lengthy preparations and discussions with the broadest possible participation of the national and european parliaments , governments , the european commission , the civil service , social partners and others.
la légitimité fondamentale de ce document exceptionnel , qui n’a pas son pareil au monde , réside dans le fait qu’il a été accepté par consensus par la convention européenne , à l’issue de longues préparations et discussions et grâce à la participation la plus large possible des parlements nationaux et européen , des gouvernements , de la commission européenne , des fonctionnaires et des partenaires sociaux , entre autres.
Similar Words:
"son of india" English translation, "son of the beach" English translation, "son of zorn" English translation, "son oncle de normandie" English translation, "son par ultrasons" English translation, "son parrain" English translation, "son patron et son matelot" English translation, "son plus beau combat" English translation, "son premier baiser" English translation